您现在的位置:首页 > 教育快报 >
中西文化交流的历史语境
发稿时间:2020-05-22 21:00:12   来源:网络

大家好,今天的报告题目是中西文化交流的历史语境,从中欧文化互动的角度出发,从古罗马、古希腊对中国的理解入手,以文明的交流和共同观为出发点,梳理中西文化交流的历史脉络。

了解中西交往的历史,可以进一步增强民族的文化意识,更好地理解和而不同的概念。

一、西方对中国的最早认识--半神话半传说

我们都知道,中国和欧洲处于欧亚大陆的两端,有着无尽的荒原沙漠和绵延的山脉。在先秦和汉代,虽然中西方之间的交通十分困难,但仍有许多痕迹可寻。经常在欧亚大陆腹地迁徙的游牧民族的口头传说,形成了西方对中国最早的认识--半神话半传说。

夏、商、西周以来,中西文化进行了交流和影响,并通过游牧民族与中亚、北亚、西亚乃至更远的地区间接进行了接触。这种接触在欧亚大陆逐渐形成了一条链。随着欧亚草原道路的形成,春秋战国时期中西文化交流进一步发展。从公元前6世纪到公元前3世纪,中国与希腊的交流是通过中国农耕文化与西方游牧文化的接触,进而通过草原游牧民族向西方的不断传递来实现的。

古希腊历史学家希罗多德在他的代表作历史中记录了中国东部的大方向。希罗多德生活在中国的春秋时期。在历史第四卷中,他引用了公元前7世纪希腊诗人兼旅行者阿里斯达斯的一首长诗住在北风之外,有一个叫希布里安(超级无聊人)的民族,其居住地一直延伸到大海。

此外,它还记录在历史上:在这个时代之前的7世纪,阿尔泰天山与二提乌斯河(Iitish.r)之间的贸易道路为希腊人所知,位于黑海东北部的Don.r河河口附近,穿过Wawa(Volga)河流域,乌拉尔(Ural)山脉在北越南,从Ertius河(乌拉尔河)进入阿尔泰天山。

希罗多德甚至认为东方文化是所有文化智慧的摇篮。

现在几乎所有的西方研究人员都认为公元前4世纪的凯塔亚是第一个把中国人称为塞里斯的人。在他的书中,他说:西里斯人(也就是古代中国人)和北方印第安人据说都很高,长达十三英尺。他已经200多岁了。这显然是胡说八道,但重要的是要注意,Seris这个名字在书中是第一次使用的,很明显,希腊人用他们看到的中国丝绸来称呼这个国家。

我们知道,中国是世界上第一个养蚕织丝的国家,可以追溯到殷商时期。因为早在甲骨文中就有丝质字和其他以丝绸字为主的字。根据传说,黄帝的妾蕾祖是第一个教人们养蚕的人。除此之外,诗经中也有许多关于养蚕的记载。可以看出,在古代,家蚕和蚕丝成为塞里斯人的特产。

在公元6世纪以前,中国是世界上唯一一个饲养蚕和制丝的国家。自商代以来,中国丝绸被销往海外,丝绸很快成为一种受欢迎的商品。这些独特的服饰吸引了西北游牧民,成为中原与西部地区的重要对等交流,并通过这些游牧民传播到欧洲。现有考古资料也证实,春秋战国时期,中原丝绸经河西走廊进入新疆,再经西部地区流入中亚、西亚乃至西欧。

本文摘自李振:中西文化交流的历史语境。

http://www.71.cn/2020/0430/1084685.shtml